Béquet, s. m. Hausse en papier que l'imprimeur ajoute à la mise en train ou place sous un cliché. Composition de quelques lignes. Ce mot est emprunté au langage des cordonniers pour lesquels il signifie Petit morceau de cuir joint à la semelle. |
Eugène Boutmy - Dictionnaire de l'argot des typographes, 1883 |
J'ai rien compris. Je croyais que c'était des trucs pour l'aérodynamique, des trucs pour propulser des lignes à la vitesse de la lumière. C'est donc pour mettre des ailes à ses godasses ?
RépondreSupprimerMoi je croyais que c'était le nom de la partie incurvée (zut, c'est pas le bon terme !) des phylactères qui permet de savoir qui parle dans les cases des BD (dans Tintin au pays des soviets enthousiastes, par exemple).
RépondreSupprimer