Hareng

Hareng, s. m. « Nom que donnent les imprimeurs aux compagnons qui font peu d'ouvrage. Ce nom vient de l'Allemagne. » (Momoro.) Cette expression n'est plus usitée. En Allemagne, ce mot est synonyme de Gras ; on dit: il a reçu son hareng (hærring) pour: il a reçu son savon, son suif, son gras. V. ce mot.

Eugène Boutmy - Dictionnaire de l'argot des typographes, 1883

2 commentaires:

  1. Dans certains argots probablement plus récents, le hareng s'est mué en confrère d'un autre poisson dit "gras", le maquereau.
    Cela étant, le glissement du feignant vers le barbeau (ou le julot casse-croûte) ne manque pas d'une certaine logique.

    Otto Naumme

    RépondreSupprimer
  2. Hé bien, ma boutique et mon propre blogue ressemblent de plus en plus à une caque !

    RépondreSupprimer

Les propos et opinions demeurent la propriété des personnes ayant rédigé les commentaires ainsi que les billets. Le Tenancier de ce blog ne saurait les réutiliser sans la permission de ces dites personnes. Les commentaires sont modérés a posteriori, cela signifie que le Tenancier se réserve la possibilité de supprimer des propos qui seraient hors des sujets de ce blog, ou ayant un contenu contraire à l'éthique ou à la "netiquette". Enfin, le Tenancier, après toutes ces raisons, ne peut que se montrer solidaire des propos qu'il a publiés. C'est bien fait pour lui.
Ah oui, au fait... Le Tenancier ne répondra plus aux commentaires anonymes. Prenez au moins un pseudo.

Donc, pensez à signer vos commentaires, merci !

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.